Giorno
8:
Un
libro che amavi e che ora odii
Oggi
ho messo insieme due domande molto diverse:
quella
inglese: un libro che ti ha spaventato
e
quella italiana: un libro che amavi e che ora odii
Avendo
trovato un'unica risposta:
i
libri di Patricia Cornwell
Lo
so, sono libri ben scritti o che per lo meno presentano una
scrittura scorrevole. Però le descrizioni sono talmente
dettagliate e cruente (e anche, suppongo, realistiche - e questo è
il motivo per cui mi "spaventano") che ne ho fatto
indigestione! E questo è il motivo per cui non riesco piu' ad
apprezzare questi racconti.
Tra
l'altro i protagonisti principali si sono evoluti (mi verrebbe da
dire "involuto") in modo irritante snaturando quella che
era una bella squadra: il capo illuminato e sensibile è morto; un
poliziotto burbero, ma capace, fa ora un uso smodato di alcool;
Key, la protagonista, da donna sicura e determinata si è
trasformata in una persona piagnucolosa e indecisa; la nipote in
gamba sta seguendo la stessa strada della zia verso
l'insulsaggine. E tutti loro vivono relazioni complicate e
sofferte!
E mi fermo qui... |
Day
8:
Book that scares you/Book
that
makes you sick
Today I put
together two very different questions:
the English
one: books that scares you/makes you sick
the Italian
one: a book you loved and that now you hate
Because I
found the same answer:
the books by
Patricia Cornwell
I know,
they are good written or, at least, permit a fluent reading. But
the description are so detailed and cruel (and, I suppose,
realistic too - that's why I'm "scared" reading them)
that now they appear stodgy to me! That's why now I cannot
appreciate these stories anymore.
Moreover
the main characters evolved (I rather say "involved") in
such an irritating way that it denatured what was a good team: the
enlightened and sensible boss died; a crusty, but efficient
policeman became an heavy drinker; Key, the protagonist, a
reliable and resolute woman, turned into a whining and undecided
person; her smart nephew is following the same direction towards
the vapidity. And all of them are living complicated and hurting
relationships!
And I will stop here... |
Tuesday, February 28, 2012
30 GIORNI DI LIBRI - 30 DAY BOOK CHALLENGE
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment