Giorno 23: Un libro che credevi fosse come la gente ne parlava e invece ti ha delusa
Sono contraria a far pubblicità (e quindi anche solo a nominare) libri che non mi sono piaciuti. Considerando però che questo ha avuto (e capisco come...) un grande successo di pubblico, accantonerò questo ritegno: |
Day 23: Book you tell people you’ve read, but haven’t (or haven’t actually finished)
I am against advertising (therefore even mentioning) books that I didn’t like. Anyway, considering that this one had (and I understand how…) a great popular success, I will put aside this restraint: |
“Va dove ti porta il cuore”
di Susanna Tamaro
So che mi attirerò le ire di molti/e, ma penso che sia la raccolta di frasi più scontate, banali e mielose che, nel loro accostamento, sconfinano nella stucchevolezza.
E direi che per oggi ho detto abbastanza ;-) |
“Follow your heart”
by Susanna Tamaro
I know I will incur many’s anger, but I think it is a collection of such predictable, trite and mawkish phrases that, together combined, overstep the sickening.
I’d rather say that for today I said enough ;-) |
No comments:
Post a Comment